-
1 совпадающий по времени
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > совпадающий по времени
-
2 совпадающий во времени
Универсальный русско-английский словарь > совпадающий во времени
-
3 совпадающий по времени доступ
Security: concurrent access, simultaneous accessУниверсальный русско-английский словарь > совпадающий по времени доступ
-
4 совпадающий по времени с другими заседаниями
Diplomatic term: overlapping with other meetingsУниверсальный русско-английский словарь > совпадающий по времени с другими заседаниями
-
5 совпадающий по времени
adjIT. gleichzeitigУниверсальный русско-немецкий словарь > совпадающий по времени
-
6 совпадающий во времени
adjIT. concurrentDictionnaire russe-français universel > совпадающий во времени
-
7 совпадающий по времени
adjgener. contestualeUniversale dizionario russo-italiano > совпадающий по времени
-
8 не совпадающий по времени
Русско-английский синонимический словарь > не совпадающий по времени
-
9 точно совпадающий по времени
-
10 точно совпадающий по времени
Большой англо-русский и русско-английский словарь > точно совпадающий по времени
-
11 не совпадающий по времени
General subject: asynchronousУниверсальный русско-английский словарь > не совпадающий по времени
-
12 точно совпадающий по времени
Русско-английский большой базовый словарь > точно совпадающий по времени
-
13 совпадающий (по форме, размерам, времени)
совпадающий (по форме, размерам, времени)חוֹפֵףРусско-ивритский словарь > совпадающий (по форме, размерам, времени)
-
14 совпадающий
1) General subject: co-terminus, coincident, coincidental, concurrent, congruent, congruous, consentaneous, consentient (с - to), conterminate (во времени, в пространстве или по значению), conterminous, conterminous (во времени, в пространстве или по значению)2) Computers: matching3) Rare: homophone4) Mathematics: coinciding, in line5) Diplomatic term: concurring6) Metallurgy: correspondent8) Information technology: concurrent (во времени)9) Special term: consilient10) Psychoanalysis: coincident( al)11) Makarov: congruence -
15 совпадающий
1. concurrentсовпадающие, одновременно текущие сроки — concurrent terms
2. coincidentсобытия, совпадающие во времени — events that coincide
3. congruent4. consilient5. conterminous -
16 совпадать во времени
Русско-английский большой базовый словарь > совпадать во времени
-
17 совпадать по времени
Русско-английский большой базовый словарь > совпадать по времени
-
18 согласовывать во времени
1. synchronize2. timeРусско-английский большой базовый словарь > согласовывать во времени
-
19 точно совпадающий
General subject: coinstantaneous (во времени), on all fours -
20 камзырлашкак
совпадающий (во времени).
См. также в других словарях:
Испания нового и новейшего времени — «Принятие конституции 1812 года» кисти Сальдора Виниэгры. Музей Кадисских кортесов … Википедия
Единицы измерения времени — Современные единицы измерения времени основаны на периодах обращения Земли вокруг своей оси и вокруг Солнца, а также обращения Луны вокруг Земли. Такой выбор единиц обусловлен как историческими, так и практическими соображениями: необходимостью… … Википедия
синхронный — ‘совпадающий по времени’ Syn: одновременный, параллельный … Тезаурус русской деловой лексики
асинхронный — (а... гр. synchronos одновременный) неодновременный, не совпадающий во времени; а.электродвигатель электродвигатель переменного тока, частота вращения ротора которого (в противоп. синхронному влектродвигателю) не равна частоте вращения магнитного … Словарь иностранных слов русского языка
СИНХРОННЫЙ — [< гр. syn вместе + chronos время] происходящий одновременно, параллельно. Напр., с. перевод параллельный устный перевод на конференции (в театре, кино и т.п.) через электронное устройство. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. синхронный… … Словарь иностранных слов русского языка
КИНЕМАТОГРАФИЯ — КИНЕМАТОГРАФИЯ. Содержание: История применения К. в биологии и медицине .....................686 Кинематография как метод научного исследования ...................667 Рентгенокииематография.............668 Киноциклография...............668… … Большая медицинская энциклопедия
Судьба Т-64 — Судьба Т 64 во всех его модификациях представляется мне весьма драматичной. Наверное это справедливо для всех “первопроходцев”. В нашей стране (тут я не разделяю СССР и современную Россию) в деле оснащения Вооруженных Сил БТТ существовал и … Энциклопедия техники
СОВРЕМЕНЯТЬ — СОВРЕМЕНЯТЬ, современить что с чем, пригонять, приноравливать к одному времени, сроку, соразмерять современно, одновременно; сождать, приводя что к одному, к общему сроку, или к удобному времени. А ты бы современил отъезд свой с моим приездом.… … Толковый словарь Даля
одновременный — одновр еменный, синхронный; совместный, совпадающий, параллельный; синхронистический, синхронический, единовременный, симультанный. Ant. разновременный, раздельный, несовпадающий Словарь русских синонимов. одновременный параллельный, синхронный;… … Словарь синонимов
Сфигмография — I Сфигмография (греч. sphygmos пульс, пульсация + graphō писать, изображать) метод исследования гемодинамики и диагностики некоторых форм патологии сердечно сосудистой системы, основанный на графической регистрации пульсовых колебаний стенки… … Медицинская энциклопедия
ГЕРДЕР — (Herder) Иоганн Готфрид (1744 1803) нем. философ. Принадлежит к числу ведущих деятелей позднего Просвещения. Создатель одной из первых версий естественного исторического развития природы и человеческой культуры. Учился в Кёнигсбергском ун те… … Философская энциклопедия